quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Filha: Mãe porque as meninas comem chocolate quando algum menino parte o coração dela?

Mãe: Porque o chocolate é doce e faz esquecer o quanto é amargo ter seu coração partido.

Filha: E por que os meninos bebem quando se separam das meninas?

Mãe: Porque a bebida é amarga e faz esquecer o quanto as meninas são doces.
traduzindo para inglês:
Daughter: Mom because girls eat chocolate when a boy broke her heart?

Mother: Because chocolate is sweet and makes you forget how bitter it is to have your heart broken.

Daughter: Why the boys drink when they are separated from the girls?

Mother: Because the drink is bitter and makes you forget how the girls are sweet.

Nenhum comentário:

Postar um comentário