fifteen

DEUS!

Quero
ocupar bem o meu espaço interior. Mas, às vezes, as infelicidades,
tristezas e vazios invadem esse espaço e me impedem de sentir o que é
bom, o que tem valor, o que me dá alegria e paz.
Recebo de volta,
aumentado, tudo o que ponho dentro de mim. Se afirmo que estou bem, o
bem, por ter sido chamado, entra, ocupa espaço e cresce. Se afirmo que o
melhor está vindo, e disso me convenço, o melhor, por ser esperado,
toma lugar e me alegra. Se digo ter força, a força, por ter sido
atraída, toma assento e me dá segurança. Se manifesto poder mental, esse
poder estimulado, entra em ação e me orienta.
Baseado nisso,
abençoa-me, Deus, para que eu bem utilize o meu espaço interior, e seja
sempre alegre, usando os meus poderes, qualidades, talentos e esperanças
- e nisso me satisfaça.

Obrigada Deus, muito obrigada!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GOD!

I
mind and my inner space. But sometimes, the unhappiness,
sorrows and invade the empty space and prevent me from feeling what is
well, what has value, what gives me joy and peace.
I get back,
increased, put everything inside of me. If I say I'm fine, the
well, having been called, comes in, takes up space and grows. If I say that
better is coming, and I am convinced that the best, to be expected,
takes place and makes me happy. If I say be strong, strength, having been
drawn, takes his seat and gives me security. Manifest mental power, this
power stimulated into action and guides me.
Based on this,
Bless me, God, that I may as well use my interior space, and is
always cheerful, using my powers, qualities, talents and hopes
- And it satisfies me.

Thank God, thank you!